Kindergarten Cop
prev.
play.
mark.
next.

1:23:03
Da sam izgubila Dominica ..
1:23:04
.. mislim da ne bih mogla
da nastavim sa životom.

1:23:07
Neæeš ga izgubiti.
1:23:09
Tako je.
Neæu.

1:23:14
Cullen je rekao da sam
ukrala pare ..

1:23:16
.. da bi nas ovi zlikovci
pratili zbog nagrade.

1:23:19
Ne znaš kakav je on.
1:23:21
Oh, da.
Znam.

1:23:23
Znam ga odlièno.
1:23:24
Zato neæu da vas se
on doèepa.

1:23:27
Ne mogu da ti verujem,
niti bilo kome.

1:23:29
Možeš da mi veruješ.
1:23:30
To si rekao i pre.
1:23:34
A ispalo je da si pandur.
1:23:36
Ja ..
Nisam mislio da te povredim.

1:23:40
Voleo bih da sam
vaspitaè u obdaništu ..

1:23:44
.. ali nisam.
1:23:45
Ja sam pandur.
Samo to znam da budem.

1:23:50
Moram da odem odavde.
1:23:52
Imaš sina.
1:23:54
Da si na mom mestu,
isto bi uradio.

1:24:00
Imam sina kog sam jedva
video za sedam godina.

1:24:04
Ništa mu ne znaèim.
1:24:08
Moja bivša se ponovo udala.
1:24:10
Ne želi da budem deo
njegovog života.

1:24:18
Izgubio sam porodicu.
1:24:21
Ne smem dozvoliti
da se to ponovi.

1:24:24
Zašto mi prièaš sve to?
1:24:28
Ne želim
da te izgubim.

1:24:34
Ne želim
da izgubim Dominica.

1:24:40
Kunem ti se da nikad više
neæeš morati da bežiš od njega.

1:24:56
Ništa ne brini, Ok?
Biæemo na drugom kraju hodnika.


prev.
next.