:32:01
Consejero, usted aconseja
a este hombre legalmente.
:32:03
¿Por qué no le explica
los hechos financieros...
:32:05
de manejar una municipalidad?
:32:07
Sé lo que necesita esta ciudad,
y los distritos privilegiados...
:32:10
no son los únicos
que deberían tener hospitales.
:32:13
Olvídalo, Frank.
:32:15
Quiero que ese lugar
permanezca abierto.
:32:17
Olvídalo. Ni la ciudad ni tú
pueden mantenerlo.
:32:19
La ciudad no sabe
dónde buscar el dinero.
:32:22
Déjame darte un consejo caro:
:32:23
Ve a algún lado donde
no te metas en líos.
:32:27
Creí que para eso te pagaba.
:32:44
Hola, Frank. Te quiero hablar.
:32:47
No me parece.
:32:48
Vamos. O'Neill puede esperar
a dos viejos amigos, ¿cierto?
:32:51
No soy tu amigo.
:32:53
Te extrañamos
mientras no estuviste.
:32:55
Yo también pensé en ti.
:32:57
- Escuché un rumor sobre ti.
- ¿Qué cosa?
:32:59
Que te contagiaste SIDA cuando
te culearon en la prisión.
:33:03
Pensé en ti cada vez
que me hice una paja.
:33:05
Vayamos afuera.
:33:07
La próxima vez ponte corbata.
:33:10
Llama a Abe.
:33:11
Aquí vamos.
:33:16
Disculpen.
:33:17
Disculpen. Despacio.
:33:26
- ¿Qué diablos es esto?
- Vamos a cuestionarlo.
:33:29
¿Sobre qué?
Esto es acoso, Bishop.
:33:31
Venga si quiere.
:33:32
Hasta su cliente tiene
derecho a un abogado.