:37:00
Les deseo salud, dinero...
:37:02
felicidad, muchos bebés
y ningún policía.
:37:05
No necesitamos más burros
degenerados con pistolas.
:37:09
Hablando en serio,
y en nombre de todos...
:37:12
los amamos, Dios los bendiga.
:37:14
¡Eso, eso!
:37:15
Por ti. ¿Cómo me fue?
:37:18
Estoy orgulloso de ti.
:37:19
Padre, gracias por venir.
:37:21
Hagamos encamar al Padre.
:37:28
Dame un trago de verdad.
:37:30
Sírvele un trago a Dennis.
:37:32
Sírvele un trago a todos.
:37:34
El bar no está abierto.
Tiene que pagar.
:37:51
¡Esa es mi esposa!
:37:55
¡Era un chiste!
:37:57
¿Quieres calmarte?
Virginia, ven aquí.
:37:59
Ven. Disculpa.
:38:01
Tip, te doy un consejo.
Gilley está tras tu esposa.
:38:03
¿Acaso no es obvio?
Es más que obvio.
:38:07
Encontrará las marcas
del vampiro en su cuello.
:38:11
¡Lárgate de aquí!
:38:16
¿Cómo andas, amigo? ¿Qué tal?
:38:19
¿Cómo ando? Genial.
:38:20
¿Cómo es que no estás bailando?
:38:22
Se lo dejo al padre de la novia.
:38:25
¿Seguro que durarás
toda la noche?
:38:27
Mierda. ¿Estás bromeando?
:38:28
Yo soy el que necesita
la luna de miel.
:38:30
Lo único que hacen es quedarse
en cama toda la noche.
:38:34
Hazme un favor.
Dale esto a los chicos.
:38:37
Tengo un millón de cosas
que hacer. Dales cariños.
:38:39
- ¿No quieres venir?
- Tengo muchas cosas que hacer.
:38:42
- Te veo en la semana.
- Pórtate bien.
:38:45
Cuídate, abuelo.