:53:27
Javljamo se uivo iz Harlem Ballroom-a,
gde su se okupile zvanice da proslave...
:53:31
...poèetak projekta za
obnavljanje optinske bolnice.
:53:35
Kao to reèe jedan vaan politièar,ovo je
trenutak za ponos svih stanovnika New Yorka.
:53:43
Roy!
:53:44
On je filmska zvezda!
:53:46
Frank je postao
jebena filmska zvezda!
:53:50
O, Boe...
Pomozite mi.
:53:54
Zdranica.
-Zdravica!
:53:58
Hajde, nazdravimo Franku, uspeo je!
:54:02
Jebeni kralj New Yorka!
:54:05
Kralj!!
-Sranje...
:54:08
A mi... Traæili smo vreme ispitujuæi svedoke,
uzimali otiske, meni najdrae...
:54:16
...sudske naloge...
Jel` tako, Roy?
:54:19
...sudske naloge, da bi ga advokat sa Park avenije
oslobodio za deset minuta.
:54:25
Deset minuta kasnije!
Slobodan na ulici!
:54:29
Zar nismo mi u pravu?
:54:31
Zakon se vie ne raèuna?
:54:34
Ceo ovaj sistem
povlaðuje ðubretu.
:54:43
Zaraðujemo, koliko,
36.000$ godinje.
:54:46
36.500...
-36.500! Hvala...
:54:49
Bio sam ti kum na venèanju, hvala ti...
:54:53
36 i po, da rizikujemo ivote svako veèe,
a Frank se bogati ubijajuæi ljude!
:54:57
Roy...