:41:04
Obiecaj mi coś zatem,
tylko jedną rzecz:
:41:07
kiedy już mnie nie będziesz kochał,
:41:10
nie udawaj miłości.
:41:23
Klient!
:41:26
Przyjdzie jutro.
:41:50
Przestań!
:41:52
Co za bachor!
:41:59
Przestań, Edwardzie!
:42:00
Pamiętaj, co obiecałeś!
:42:03
Pamiętaj, co tata powiedział.
Edwardzie, wystarczy!
:42:06
Zobacz, jakie ładne książki.
:42:08
Tu są łódki,
a tu koniki.
:42:11
Popatrz, lubisz koniki?
:42:13
Widzisz, jaka miła pani,
pożycza ci książki.
:42:16
Teraz ty też jesteś miły, Edwardzie.
:42:19
Ma pani jakieś karabiny maszynowe?
:42:22
Takie, co warczą i plują iskrami?
:42:24
Mam lokomotywę.
To go nie zainteresuje.
:42:27
Zobacz, masz siedzenie z poduszką.
:42:31
Jaka ładna poduszka.
:42:37
On nawet nie jest nasz.
:42:39
Adoptowany.
Co za błąd!
:42:41
Ma pani dzieci?
:42:43
Mądrze! Proszę nigdy nie adoptować!
:42:45
Nie można ich sobie wybrać.
:42:47
I nie można się od nich uwolnić.
:42:49
Bądź miły, Edwardzie.
Mam cukierka.
:42:52
Potrzebujemy sznurka,
żeby go przywiązać.
:42:54
Ja go przytrzymam, pani go obetnie...
:42:56
Uspokoi się...
:42:57
Chodź, pokażę ci coś,