:04:01
I don't want to fight
anymore, okay?
:04:02
Me neither.
What's the point?
:04:04
Once we get to Florida,
you're off to New York,
:04:07
then it's Air Britannia
all the way, right?
:04:09
We're over if we fight,
we're over if we don't fight.
:04:12
I just need some time
on my own, okay?
:04:15
I wanted you on this trip
so we could enjoy each other,
:04:18
we could talk.
:04:20
You mean talk or tiptoe around
the real issue with chit-chat?
:04:22
Now you sound exactly like
my father. Great.
:04:25
Hey, turn it up.
We're getting something.
:04:28
...checkpoint at the site
of the mass grave
:04:30
has caused the
first-ever traffic jam
:04:32
in the history of the interstate.
:04:33
So if you're
a curious motorist,
:04:35
be ready to prov e
you're not a killer,
:04:37
or you may have to spend the night
with a bunch of dead people.
:04:40
Stay tuned...
:04:43
Could be worse.
:04:45
At least we're not as bad off
as those people in that body pit.
:04:49
- They were murdered.
- Mmm.
:04:51
My God, they had
to have been.
:04:52
They didn't jump in with big
grins and bathing suits.
:04:56
They ought to fry that sucker
if the find him.
:04:59
Violence is no answer
to violence.
:05:01
Welcome to the real world,
Michelle.
:05:03
One of these days,
you're gonna have to live in it,
:05:05
no matter where you run.
:05:41
Welcome to
the red light district.
:05:43
Are there people
in those bags?
:05:44
Jeez, looks like we've died
and gone to hell.
:05:48
...as soon as we
get the details...
:05:50
Let's not stick around
to meet any of them.
:05:55
Scotty, get your ass down here.
Make sure you're zipped up tight...
:05:58
The coroner says
they're all toxic.