:09:02
No se detengan por nada
ni por nadie.
:09:07
Está bien.
:09:11
- Al cabo no quería salir en TV.
- Ryan, por favor.
:09:14
¿Y ahora qué
te preocupa, Michelle?
:09:16
Sólo quiero terminar
con este viaje.
:09:18
Si conduzco toda la noche,
Creo que podría.
:09:31
¿Piensa que está
por los alrededores?
:09:34
No, quinquiera que haya sido
se largó hace tiempo.
:09:36
Parece que los cuerpos
estaban muy descompuestos.
:09:39
- Mire, lo que pasa...
- Ryan, por favor.
:09:41
Ahórrame las autopsias.
:09:44
Parece que casi llegamos.
:09:49
- A donde?
- A la mitad de ninguna parte.
:09:53
Aah!
:10:12
Oh dios.
:10:16
No podemos
dejarlo así.
:10:19
Yo me encargaré.
:10:21
- No, no.
- Michelle.
:10:23
No, es mi culpa.
:10:26
Yo lo haré.
:10:36
Lo siento, pequeño.
:10:52
Ryan...
:10:54
No puedo hacerlo.
:10:56
Déjamelo.