:14:05
Hrajem znova! Jetì jednou!
Harrisi, ty se nemonej!
:14:08
Bránit 10 yardù v poli - taková blbost!
Pojïte sem, vichni!
:14:13
- No tak! Jedem!
- Trenére! Trenére, nech mì hrát!
:14:17
Nech mì hrát.
:14:21
Krucinál.
:14:23
- Prùvih.
- To jsem já.
:14:28
- Slyel jsem, e tì dostali v Bangkoku.
- Jo, v Bangkoku jsem byl. Tojo.
:14:33
Ale nezastøelili mì,
jestli ti to nevadí.
:14:37
Kruci, to ne!
:14:42
- Trenére, jsme pøipraveni!
- Hned jsem tady. Ukate mu, e to umíte!
:14:46
Jestli ti chutná tohle,
tak zkus jetì tohleto.
:14:50
To tì pole pøímo do ráje.
Sedmý nebe je proti tomu sranda.
:14:54
- To je koks?
- Jo, jo, kámo. Vopravdická vìc.
:14:57
- Ve zprávách slyí takový kecy.
- Zvlátní, jak...
:15:00
..furt lou vo vìcech,
který nás dìlaj tastný.
:15:05
Ale tohleto radi nezkouej.
To je moc silný.
:15:08
enský se po tom chtìj
furt jenom milovat.
:15:11
- Já to zkusím.
- Jasnýjako facka, koèièko.
:15:14
No tak. Dej si to a k puse. U?
:15:17
- Pauza!
- Ètyøi koleèka a pak do sprch!
:15:22
Byl jsi pryè tak dlouho,
e jsi zmekal moji svatbu.
:15:24
- Jakýto bylo?
- V Kambodi byla vìtí sranda.
:15:27
Rád se zbavuju veho, co vlastním.
Cítím se pak oduevnìlej.
:15:30
- A asi chudej.
- A chudej.
:15:46
Nevímej si toho. Jdeme.
:15:49
Pojï do auta. Nastup si do auta.