:23:02
Listen, give me a beer,
and give my man here a double.
:23:05
- l don't do doubles on the first date.
- Now, that's not what l heard!
:23:11
- This is my boy Hatch.
- Hi, Hatch.
:23:20
- : Tiene miedo?
- No.
:23:23
Bien. Yo tampoco.
:23:26
(mobile phone rings)
:23:28
- (man) We're goin'in.
- OK.
:23:41
(rock music)
:23:46
- Some hormones in here.
- Oh, yeah.
:23:57
Looks like one of the locals is doin'
some dealing. Supplementin' his income.
:24:02
- Leave it alone, man. Leave it alone.
- He's buyin' dope from the Jamaicans...
:24:07
- ..and sellin' it to his friends.
- l've been all over the world with this.
:24:11
- lt ain'tjust the Jamaicans. lt's everybody.
- That's the same guy l saw by the school.
:24:15
And every time l see somethin' goin' down,
l see him. There he is.
:24:31
Last month, my 13-year-old nephew died...
:24:34
..in a crack house run by these guys.
That cut it for me.
:24:38
- l'm sorry.
- Look, l've had it!
:24:41
And now it seems
they're movin' in down here.
:24:44
- l'm just waitin' to do somethin'.
- Let me tell you somethin'.
:24:47
There's nothin' you can do about it
and there never was, all right?
:24:52
But you gotta try to protect your own, or
are you so burnt out you can't relate to that?
:24:57
No. l can relate to that.