:22:29
ziet er goed uit.
:22:31
Fijn om terug te zijn. Je team ziet 'r goed uit.
:22:34
Nu wel. Vorig jaar is een van m'n beste
spelers aan 'n overdosis cocaïne overleden.
:22:39
Vroeger was m'n grootste zorg
dat er 'n meisje in verwachting raakte.
:22:44
- Nu niet meer.
- Ik ken deze bar.
:22:47
Werkten hier vroeger niet alle lelijke meisjes ?
:22:58
- zuster. Ik heb hier 'n noodgeval.
- Bel 'n arts.
:23:02
Geef mij 'n biertje
en geef hem 'n dubbele ergens van.
:23:05
- Ik geef geen dubbele op de eerste afspraak.
- Ik heb heel iets anders gehoord.
:23:11
- Dit is Hatch.
- Hallo.
:23:28
- We gaan naar binnen.
- Oké.
:23:46
- Wat 'n seksuele spanning, zeg.
- O, ja.
:23:57
Een van de buurtbewoners
is aan 't verkopen. Extra inkomen.