:45:01
Ja, Johnny. Alles gaat goed.
Ik ben net terug uit 't ziekenhuis.
:45:05
Ma is bij Tracey. Het gaat beter met 'r.
ze is niet meer in gevaar.
:45:09
- Ik moest even naar huis om wat te rusten.
- Kijk 's uit het raam. zie je de bewaker ?
:45:15
Wacht even.
:45:22
Ja. Ik zie de auto maar de bewaker niet.
:45:27
Johnny ?
:45:30
Johnny.
:45:33
Mijn God.
:45:49
Help.
:45:54
- Wat wil je ?
- Ik wil jou.
:45:56
Wat wil je ? Laat me met rust.
Er komt zo iemand.
:46:01
- Je maakt 'n grote fout.
- Je liegt.
:46:32
Hou op met huilen, verdomme.
:46:36
Iedereen gaat 'n keer dood.
:46:42
Het is jouw beurt.
:46:54
Mijn vader...
:46:57
... en ik nemen je ergens mee heen.