:36:12
Captain!
:36:14
You're going up! Start engines
in five minutes! Five minutes!
:36:26
Lieutenant.
:36:28
If you want to, you can come back
and fire my gun.
:36:32
-I'm not giving you my dog.
-Lieutenant...
:36:34
...I don't want
that flea-bitten mangy old pooch.
:36:39
Wake up, Bill. Time to go to work!