3:45:04
A ti te pasará con los tuyos.
3:45:07
Cierra los ojos.
3:45:14
Trae buena suerte.
3:45:32
Clay, ahora es tu oportunidad.
¡Sube ahí y canta!
3:45:35
No voy a hacer el ridículo.
3:45:38
Eres un gran cantante.
3:45:43
Damas y caballeros...
3:45:46
hoy tenemos...
3:45:48
entre nosotros a 10 hombres
muy especiales.
3:45:52
Seguro que saben de quién les hablo.
3:45:55
Están a punto de ser la primera
tripulación del 8° Escuadrón...
3:45:59
que cumple su 25ª y última misión.
3:46:03
¡ Un saludo a la tripulación
del Memphis Belle!
3:46:08
No, no. Eso da mala suerte.
3:46:22
Toquen Danny Boy en do,
yo empiezo en la segunda parte.
3:46:29
Gracias, señor.
3:46:33
Un amigo mío insiste en que cante...
3:46:36
y parece que esta vez
no podré librarme, así que allá va.
3:46:47
No, vuelve aquí. De ésta no te escapas.