:19:00
Valjda nervoza.
:19:02
Samo smo se zezali.
:19:04
Sjeæam se kad sam ja tek stigao.
:19:07
Ista stvar.
:19:08
Dao bih sve da budem na tvome mjestu.
:19:11
Jo jednom i vi momci idete doma.
:19:14
Ponekad poelim da mogu ostati.
:19:17
Zvuèi ludo, ali navikao sam na ovo.
:19:21
Ovi momci... ti kreteni su mi kao braæa.
:19:25
Nikad nisam imao braæe.
:19:28
Imam èetiri starije sestre.
:19:31
Kad se vratimo,
ne znam hoæemo li se ikad okupiti.
:19:35
Dolazimo odasvud.
:19:39
Valjda ih zato i slikam stalno.
:19:43
I tebi æe biti tako s tvojom posadom.
:19:47
Zatvori oèi. Hajde.
:19:53
Za sreæu.
:20:11
Oprostite, momci Clay, ima priliku.
Uspni se i zapjevaj!
:20:14
Ma, neæu praviti budalu od sebe!
:20:17
Hajde, sjajan si pjevaè!
:20:22
Dame i gospodo
:20:25
veèeras ovdje imamo
:20:27
desetoricu posebnih ljudi.
:20:31
Uvjeren sam da znate na koga mislim.
:20:34
Uskoro æe postati prva posada
u Osmoj zrakoplovnoj
:20:39
koja je obavila 25. i zavrni zadatak.
:20:42
Triput 'hura' za posadu 'Memphis Belle'!
:20:47
To donosi nesreæu...