1:18:06
VAL: Chiusura scomparto bombe.
1:18:17
JACK: Nemico in picchiata a ore 9.
1:18:19
JACK: Torretta, attenzione! Attenzione!
1:18:22
CANAGLIA: Sono incastrato!
Merda! Sono bloccato di nuovo.
1:18:26
CANAGLIA: Virge, fammi uscire da qui!
1:18:28
CANAGLIA: Punta dritto su di me!
Sono incastrato!
1:18:31
CANAGLIA: [Gridando] Virge, aiuto!
1:18:36
Canaglia!
1:18:43
[Canaglia grida]
1:18:47
VIRGE: Aggrappati a me.
Slacciati la cintura di sicurezza. Resisti.
1:18:52
VIRGE: Vieni su!
1:18:55
Aggrappati a me!
1:18:56
Ti tengo, Canaglia, ti tengo!
Aggrappati, forza!
1:19:01
Forza!
1:19:04
Tutto a posto. Sei salvo.
1:19:07
Tutto bene. Ascolta, va tutto bene,
è tutto a posto.
1:19:13
Vieni qui. È tutto a posto.
1:19:15
Tutto bene. Tornerai a casa.
1:19:28
LUKE: E ora cosa c'è?
DENNIS: Rispondete!
1:19:31
DENNIS: Rispondete, adesso!
1:19:32
VIRGE: L'estintore!
1:19:34
VIRGE: Penso io a Danny.
1:19:45
Canaglia, attento a Danny.
1:19:53
Danny è ferito.
1:19:55
DENNIS: Val, Danny è ferito.
Vai a vedere cosa puoi fare.
1:19:58
VAL: È grave?
DENNIS: Direi abbastanza, Val.