1:24:05
Alsjeblieft, Danny.
1:24:08
We kunnen nog één ding doen.
- Kom op dan.
1:24:11
Hem aan 'n parachute eruit gooien.
't Wemelt beneden van de Duitsers.
1:24:17
Ze doden 'm !
1:24:19
Het is z'n enige kans. 't Is al 's gedaan.
1:24:22
Maar die was bij.
- En z'n parachute dan ?
1:24:25
Trekken wij hier open.
- Kunnen we niet wachten ?
1:24:29
Straks zitten we boven zee.
- Als we 't doen, moet 't nu.
1:24:39
Pas op z'n rug. Voorzichtig.
- Hou z'n hoofd omhoog. Langzaam.
1:24:45
Als jij 't zegt, goed. Jij bent de arts.
1:24:49
We hebben geen keus.
- Zeg dat ik 't besloten heb.
1:24:53
Phil, ik wens geen discussie.
1:24:58
Doe 't niet. Jij bent z'n enige kans.
Maar je bent gewoon bang.
1:25:03
Als hij blijft, sterft hij.
- Als je 'm eruit zet, sterft hij.
1:25:16
Val, je kan hem redden.
Ook al ben je dan nog geen arts.
1:25:20
Val, hij gaat anders dood.
1:25:24
Je zal 't altijd berouwen.
Ik weet dat je bang bent.
1:25:29
Dat zijn we allemaal.
Kom op, ga Danny helpen.
1:25:34
Kom op. Goed. Hou z'n hoofd vast.
1:25:49
Kom maar op.
1:25:54
Daar zijn ze !