1:00:01
''Käre överste Harriman,
tack för brevet om min son.
1:00:04
''Han måste gjort bra ifrån sig...
1:00:06
''för er beskrivning stämde exakt.
1:00:09
''Jag önskar ni kunde berättat...
1:00:12
''hur Tommy dog,
men jag antar att det är sekretessbelagt.
1:00:17
''Jag är glad att han var så modig.
1:00:19
''Vi kanske fostrade honom rätt ändå.
1:00:26
''Vi vänjer oss vid att han är borta...
1:00:29
''men inte alltför snart, hoppas jag.
1:00:31
''Jag kan läsa ert brev om honom. ''
1:00:34
''Ert brev den 10 december
fick mig att inse...
1:00:37
''att min make är borta. Jag har levt...
1:00:39
''på falska förhoppningar
om att telegrammet var felaktigt. ''
1:00:43
''Jag skriver för mina föräldrars räkning.
1:00:46
''De uppskattade brevet...
1:00:48
''om min brors död. Det är skönt
att veta att Frank inte led...
1:00:53
''och att han inte dog i ensamhet. ''
1:00:55
''Jag följde honom till tågstationen.
1:00:59
''Han var stolt över
att få göra nåt viktigt i livet.
1:01:02
''Han sneglade på uniformsränderna
hela tiden. ''
1:01:05
''Jag hoppas vi lär oss av det här...
1:01:08
''att det finns bättre sätt
att lösa problem på.
1:01:11
''Jag ber för min mans kamrater.
1:01:13
''Må de komma hem snart.
1:01:17
''Kära hälsningar, mrs Peterman. ''
1:01:44
Fienden, klockan fem!
1:01:53
Skrik inte, sa jag!
1:01:57
Dyker, klockan fem. Underskytt, se upp.