:10:01
Joe Peretti. Je travaille sur la colline.
:10:05
Si vous avez besoin d'aide, madame...
:10:09
Madame?
:10:13
Et qu'y a-t-il sur cette colline, M. Peretti?
:10:16
Le couvent.
Les protecteurs des âmes bénies.
:10:20
C'est un signe.
Merci Seigneur! Un vrai présage!
:10:23
Nos voisins sont des nonnes?
:10:27
Tu dois penser
que c'est la divine providence.
:10:31
Vous savez quoi?
J'ai un petit problème, Joe.
:10:33
- Prenez ça. Vous voyez la balancelle?
- Oui.
:10:36
- Je n'arrive pas à l'accrocher.
- Je vais regarder.
:10:51
Joe... vous avez quel âge?
:10:59
26 ans et beau comme le jour.
Dommage que tu veuilles être nonne.
:11:05
Tu es en âge
d'avoir un petit ami maintenant.
:11:09
Et toi, tu as peut-être passé l'âge.
:11:12
Ne sois pas ridicule.
Une vraie femme n'est jamais trop âgée.