Metropolitan
prev.
play.
mark.
next.

:08:01
Well, usually there's
something wrong though.

:08:03
Dead fathers are a common problem.
:08:05
Jane's father's dead.
Very suddenly, last year.

:08:07
- Must have been awful for her.
- Yes.

:08:09
It was tough on him too.
:08:11
That's different though.
That doesn't mean a broken home.

:08:14
Well, it still means having your mother
go out on dates.

:08:17
My point was that the common image
of divorce and decadent behavior...

:08:20
being prevalent among
New York social types...

:08:23
is not really accurate.
:08:25
That's more Southampton.
:08:29
( Stereo; Cha-cha-cha )
:08:32
( Guests Chattering )
:08:39
- ( Continues )
- Okay, Cynthia, let's cha-cha-cha.

:08:42
It's completely ridiculous.
:08:44
Oh, now, the cha-cha
is no more ridiculous than life itself.

:08:46
- I don't know how to do it.
- You must have learned it in dancing school.

:08:49
-( Nick ) Cynthia was a dancing school dropout.
-( Cynthia ) I've got it.

:08:51
- ( Continues )
- ( Nick ) Cha-cha-cha

:08:53
Ah, the cha-cha.
:08:55
I don't think it's possible to forget the cha-cha.
I think you're blocking it out.

:08:59
Cha-cha, cha-cha-cha
Cha-cha, cha-cha-cha

:09:03
Cha-cha, cha-cha-cha
:09:05
Cha-cha, cha-cha-cha
Cha-cha, cha-cha-cha

:09:09
Tom! Audrey!
Cha-cha-cha

:09:11
- Tom! Audrey! Cha-cha-cha
- ( Continues )

:09:14
- ( Cynthia Laughs )
- ( Nick ) I love this.

:09:16
Cha-cha-cha
:09:18
Oh!
Cha-cha-cha

:09:20
Bob! Cha-cha-cha
Bob!

:09:25
- Hi.
- Hi.

:09:29
- What are you doing here in the dark?
- I was just getting a glass of water.

:09:32
Oh.
:09:36
- It's gone awfully late.
- Yes.

:09:39
What time do after-parties end?
:09:41
There's no set time.
:09:43
They usually end
whenever people go...

:09:45
or whenever the parents get up.
:09:48
Although the last time I was here,
over Thanksgiving...

:09:50
Sally's parents asked us
to stay for breakfast.

:09:52
That's amazing.
:09:54
- No one stayed except Nick.
- Really?

:09:57
He likes everyone's parents.
:09:59
I don't think I've ever met
anyone's parents, except Serena's.


prev.
next.