:24:02
Pienso que era hora que
ustedes dos se encontraran.
:24:05
Paul, dile hola a mi bestia
favorita en el mundo entero - Misery, mi cerda.
:24:12
¿Misery?
:24:13
Si. Te dije que yo era
tu fanática número uno.
:24:16
Si, yo, estoy, uh...
empezando a creerlo.
:24:19
Esta granja era triste, unas
vacas, algunos pollos y yo.
:24:23
Pero cuando conseguí a Misery todo
cambió. Ella me hace sonreír siempre.
:24:28
Ella está bien, uh...
para lo que es.
:24:35
Estoy en la página
300 ahora, Paul,...
:24:37
.. y es mejor que perfecto.
Es divino.
:24:42
¿Cual fue el techo que
los dago pintaron?
:24:45
- La Capilla Sixtina.
- ¡Sí! ¡Eso y el Niño de Misery,...
:24:49
.. son las únicas cosas divinas
en todo este mundo!
:25:11
Cuando mi marido me dejó,
no estaba preparada.
:25:15
Y no eran tiempos fáciles.
:25:18
Por un momento pensé que
podría volverme loca.
:25:22
Yeah, sé cómo
eso puede ser.
:25:24
Te veré en
la mañana.
:25:26
No sé tu, pero yo no dejé que eso
me consumiera y buceé en el trabajo.
:25:32
Días,
noches...
:25:36
Las noches pueden ser muy solitarias
en un hospital. Yo hice mucha lectura.
:25:42
Ahi fue cuando descubrí
a Misery primero.
:25:45
Ella me hizo tan feliz.
Me hizo olvidar todos mis problemas.
:25:52
Por supuesto, supongo que a ti
algo te ha de hacer con eso, también.
:25:55
Yeah, bien...