:31:11
Ei, neiti Sindell, ei teidän
kannata tulla tänne nyt.
:31:15
Olemme tehneet kaiken voitavamme.
:31:18
Kyllä, teemme yhteistyötä osavaltion
poliisin kanssa, ja FBl:lle on kerrottu.
:31:23
Kyllä, kyllä. Otamme yhteyttä
heti, kun kuulemme jotakin.
:31:28
Ei vaivaa, voitte soittaa milloin
vain. Kuulemiin, neiti Sindell.
:31:33
Hyvä on, arvostan sitä kovasti. Kiitoksia.
:31:39
Sheldon ei ole käyttänyt
luottokorttiaan Silver Creekin jälkeen.
:31:44
Eikä kukaan ole soittanut
lehtijutun takiakaan.
:31:50
Voi sinua miesparkaa. Miksi olet lattialla?
:31:55
Se on minun syytäni.
:31:57
Jos minulla olisi oikea sairaalan
sänky, tätä ei olisi tapahtunut.
:32:01
Anna minun auttaa
sinut takaisin sänkyysi.
:32:06
Tiedän, että tämä sattuu, mutta
se vie vain muutaman sekunnin.
:32:11
Hupsista keikkaa!
:32:19
- Odota, ole kiltti.
- Olet oikea itkupilli.
:32:29
Ole hyvä. Onko olo mukava?
:32:32
- Täydellinen.
- Olet oikea vitsiniekka.
:32:35
Minulla on sinulle yllätys.
Mutta ensin sinun täytyy tehdä jotakin.
:32:40
Saisinko jotakin syötävää
sillä välin, kun odotan yllätystä?
:32:45
Tuon sinulle mitä ikinä haluat,
mutta ensin sinun on kuunneltava.
:32:49
Joskus ajatukseni ovat hieman
sekavia, myönnän sen.
:32:53
Siksi en muistanut kaikkea, mitä
ne kysyivät todistajanaitiossa Denverissä.
:32:58
Mutta tällä kertaa ajattelin selkeästi.