Misery

1:00:01

lan ratsasti hakemaan tohtori Clearya,
mutta hänen hevosensa kaatui,

1:00:06

ja lanin olkapää ja kylkiluita murtui,
eikä hän päässyt tohtorin luo,

1:00:09

joten ei tapahtunut sitä
verensiirtokokeilua, joka pelasti hänet.

1:00:14

Misery haudattiin viime kirjan lopussa,
joten sinun on aloitettava siitä.

1:00:57

Onko se reilua? Jatkanko?

1:01:01

Parasta olisi.

1:01:03

Voi Paul! lan tajusi, että he olivat
haudanneet Miseryn elävältä,

1:01:07

koska Misery oli koomassa
mehiläisen pistettyä häntä!

1:01:10

Ja haudankaivaja Wilkes muisti,
kuinka 30 vuotta sitten

1:01:13

sama oli tapahtunut
Lady Evelyn-Hydelle!

1:01:15

Ja tohtori Cleary päätteli, että Miseryn
on oltava Ladyn kadonnut tytär, sillä

1:01:20

allergisuus mehiläisen pistoille
on harvinaista. Sydämeni hypähti!

1:01:24

Tiesin ensi kirjasta lähtien,
että Misery on aatelissukua,

1:01:27

- ja olin oikeassa!
- Niin.

1:01:29

Paul, voinko lukea jokaisen luvun, kun
olet lopettanut? Voin lisätä n-kirjaimet.

1:01:34

Kun lan kaivaa hänet esiin, onko hän
oma itsensä vai muistinsa menettänyt?

1:01:38

Sinun täytyy odottaa.

1:01:40

Rakastaako hän yhä lania
sillä täydellisellä tavalla?

1:01:42

- Sinun täytyy odottaa.
- Etkö anna edes vinkkiä?

1:01:48

Misery on elossa, Misery on
elossa! Miten romanttista!

1:01:52

Tämä koko talo täyttyy romantiikalla!

1:01:55

Laitan Liberace-levyni soimaan.