Misery
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

1:25:08
Anteeksi, en aikonut säikäyttää,
mutta et antanut aikaa koputukseen.

1:25:12
Taidat tajuta, etten ole kovin tottunut
vieraisiin. Miten voin auttaa?

1:25:18
Ajattelin kysyä, satutko tietämään
mitään Paul Sheldonista?

1:25:22
Mitä haluat tietää?
1:25:25
No, mitä hyvänsä, mistä voisi olla apua.
1:25:28
Hän on syntynyt Massachusettsissa,
45 vuotta sitten,

1:25:31
Franklin ja Helene Sheldonin ainoa
lapsi, tutkinto historiasta.

1:25:34
En oikeastaan kaipaa
tuollaisia tietoja.

1:25:37
Katsos, hän on ollut kadoksissa
jo jonkin aikaa...

1:25:40
Tiedän. Kamalaa.
Olen hänen vannoutunein ihailijansa.

1:25:43
Minulla on kaikki hänen kirjansa,
jokainen lause.

1:25:45
Olen niin ylpeä
Paul Sheldon-kokoelmastani.

1:25:50
Tässä minä vain höpisen,
olen unohtanut hyvät tavat kokonaan.

1:25:54
En ole edes kutsunut sinua sisälle.
Ole hyvä.

1:25:56
Kiitos.
1:25:59
Varmaan tiedätkin kaiken
siitä kamalasta onnettomuudesta.

1:26:02
- Haittaakos, jos katselen ympärilleni?
- Ei tietenkään.

1:26:06
Se onnettomuus melkein tappoi
minutkin. Rukoilin, kun kuulin uutiset.

1:26:11
Polvistuin, ja rukoilin,
ettei se olisi totta.

1:26:14
Naurat minulle varmasti,
mutta siitä vain, en välitä.

1:26:19
Kun rukoilin, Jumala pyysi
minua valmistautumaan.

1:26:23
- Valmistautumaan mihin?
- Astumaan hänen paikalleen.

1:26:26
Hän antoi niin monille
ihmisille niin paljon iloa,

1:26:29
ja tällä planeetalla on nykyisin
puutetta ilosta,

1:26:32
ellet ole huomannut.
1:26:34
Jumala sanoi,
että vannoutuneimpana ihailijana

1:26:37
minun pitäisi alkaa kirjoittaa
tarinoita, kuten Paul Sheldon.

1:26:40
Joten menin kaupunkiin,
ostin kirjoituskoneen ja paperia,

1:26:44
juuri sellaista, jota
Paul Sheldon käytti.

1:26:47
Tein vierashuoneesta itselleni
työhuoneen. Haluatko nähdä sen?

1:26:51
- Joo.
- Tänne päin.


esikatselu.
seuraava.