1:25:07
Excusez-moi, mais vous ne m'avez pas
laissé le temps de frapper.
1:25:11
Comme vous voyez, je n'ai pas l'habitude
des visites. Que puis-je pour vous?
1:25:16
Je me demandais: vous auriez
des informations sur Paul Sheldon?
1:25:21
Quel genre d'informations?
1:25:23
Tout ce que vous savez peut m'aider.
1:25:27
Né dans le Massachusetts il y a 45 ans,
1:25:29
fils de Franklin
et Helene Sheldon, élève médiocre...
1:25:33
C'est pas exactement
ce que je recherche.
1:25:36
En fait, il a disparu depuis un moment...
1:25:38
Oui. C'est affreux.
Je suis sa plus grande fan.
1:25:41
J'ai tous ses livres. Sans exception.
1:25:44
Je suis très fière de ma collection.
1:25:49
Mais je papote, je papote,
et j'en oublie mes manières.
1:25:53
Je ne vous ai pas fait entrer.
1:25:55
Merci bien.
1:25:57
Vous êtes au courant
de cet horrible accident.
1:26:01
- Je peux jeter un coup d'oeil?
- Bien sûr.
1:26:05
J'ai bien failli en mourir, moi aussi.
J'ai prié quand je l'ai appris.
1:26:09
J'ai prié à genoux
pour que ça ne soit pas vrai.
1:26:12
Ce que je vais vous raconter
va vous faire rire, mais ça m'est égal.
1:26:17
Quand j'ai prié,
Dieu m'a dit de me préparer.
1:26:21
- Vous préparer à quoi?
- A le remplacer.
1:26:25
ll a donné tant de joie à ses lecteurs,
1:26:27
et la joie se fait rare dans ce monde,
1:26:30
vous avez dû le remarquer.
1:26:32
Comme je suis sa plus grande fan,
1:26:35
Dieu m'a dit d'écrire
à la place de Paul Sheldon.
1:26:39
Alors j'ai acheté
une machine à écrire et du papier,
1:26:43
celui-là même que Sheldon utilisait.
1:26:45
Et j'ai transformé la chambre d'ami
en bureau. Vous voulez la voir?
1:26:49
- Oui.
- C'est par là.