:24:02
Mislila sam da je vreme
da se upoznate.
:24:06
Paul, pozdravi se s mojom
najomiljenijom ivotinjom na èitavom svijetu
- mojom prasicom Misery.
:24:12
Misery?
:24:13
Da. Rekla sam ti da sam
tvoj najveæi oboavatelj.
:24:16
Da, pa... poèinjem vjerovati u to.
:24:19
Ova farma bila je na neki naèin dosadna,
s nekoliko krava i kokoi.
:24:23
Ali, kada sam nabavila Misery
sve se promjenilo.
Ona me uspjeva nasmijati.
:24:29
Dobra je, uh... svinja,
ako je to ono to je ona.
:24:35
Stigla sam do 300. stranice, Paul,...
:24:38
..i bolje je od savrenog.
Boanstveno je.
:24:42
Kako se zove crkva
koju je oslikao?
:24:45
- Sikstinska kapela.
- Da! To i Miseryno dijete,...
:24:50
..to su jedine dvije boanske
stvari na ovom svijetu!
:25:11
Kada me mu napustio,
nisam bila spremna na to.
:25:15
Nije mi bilo lako.
:25:19
Jedno vrijeme sam mislila
da æu poludjeti.
:25:23
Da, znam kako to teko moe biti.
:25:27
Ne znam za tebe, ali da bih preboljela
okrenula sam se radu.
:25:32
Danima, noæima...
:25:36
Noæne smjene u bolnici mogu biti jako
dosadne bolnici.
Dosta sam èitala.
:25:42
Tad sam prvi put i otkrila Misery.
:25:46
Uèinila me tako sretnom.
Uèinila je da zaboravim sve probleme.
:25:52
Naravno, pretpostavljam da si i ti
imao udjela u tome.
:25:56
Pa...