Misery

:03:00

Mom geniju je potreban odmor
prije nego što poène pisati.

:03:09

Stopala gore.

:03:11

Evo ga.

:03:25

Evo.
U sluèaju da dobiješ neku ideju.

:03:30

Pa, ne bih previše oèekivao.

:03:33

Ne budi blesav! Bit æeš sjajan.
Misli na mene kao na tvoju
inspiraciju.

:03:43

Vjerujem u tebe, dragi.

:03:46

Uhvati...

:03:58

Dragi.

:04:30

Za sad se pretpostavlja da je
Paul Sheldon mrtav.

:04:34

Znamo da je uspio nekako
izvuèi se iz vozila,...

:04:37

..ali nismo mogli pronaæi
njegovo tijelo u blizini
mjesta nesreæe.

:04:42

Dalje znamo,
da ga je netko i pronašao,
odveo bi ga u lokalnu bolnicu.

:04:46

Nema sumnje da je on tu negdje
pod snijegom.

:04:49

Naæi æemo ga èim se snijeg
poène topiti.

:04:51

I to, ako ga životinje ne pronaðu prije nas,
a to je najvjerojatnije.

:04:56

Ovo je bila izjava šefa policije Colorada
Shermana Douglasa.