Misery

:39:01

Ne tuguj, Paul.

:39:04

To se je moralo dogoditi
prije ili kasnije.
To je znak.

:39:11

Vidiš, veæ jedno vrijeme znam
zašto sam odabrana da te spasim.

:39:15

Ti i ja æemo biti zajedno zauvijek.

:39:18

Ali naše vrijeme na ovom
svijetu mora se završiti.

:39:22

Ali ja se ne brinem, Paul.
Spremna sam za ono što moram uèiniti.

:39:27

Stavila sam 2 metka pištolj,
jedan za tebe, drugi za mene.

:39:34

Oh, dragi, bit æe èarobno.

:39:55

Nemoj se bojati.

:39:58

Volim te.

:40:03

I ja tebe.

:40:07

Bila si u pravu.
Ti i ja smo stvoreni jedno za drugo.

:40:12

I znam da moramo umrijeti.

:40:16

Ali to mora biti tako...
tako da Misery preživi.

:40:22

Mi imamo snagu dati
Misery vjeèni život.

:40:28

Moramo zaršiti knjigu.

:40:33

Ali sad je vrijeme.
Uskoro æe doæi i drugi.

:40:39

Još malo pa je gotova.

:40:42

Do zore...

:40:45

..æemo vratiti Misery...
nazad u svijet.