:40:03
Che te ne pare, bello eh?
:40:05
Sicuro. Ho sempre voluto
visitare l'altro lato della stanza.
:40:08
E guarda cos'ho per te.
:40:12
Un rasoio elettrico,
così potrai raderti da solo.
:40:20
Ad averlo saputo,
avrei bruciato tutti i miei libri.
:40:23
Non fare lo spiritoso.
:40:26
Questo è un gran giorno per te, Paul.
Mettiti comodo, mentre io preparo tutto.
:40:32
- Prepari cosa?
- La bella sorpresa, come promesso.
:40:36
ll tuo nuovo studio.
:40:39
Uno scrittore deve pur
avere un posto dove lavorare.
:40:42
Lavorare? Vuoi dire scrivere?
:40:46
E cosa pensi mai che scriverei?
:40:49
Paul, io non penso. lo so.
:40:53
Ora che ti sei liberato di quel manoscritto,
:40:55
puoi tornare a fare ciò per cui sei portato.
:40:58
Scriverai un nuovo romanzo,
la tua opera migliore in assoluto.
:41:02
ll ritorno di Misery.
:41:04
ll ritorno di Misery?
:41:07
So che non hai fatto apposta a ucciderla,
e questa è la tua chance di riscattarti.
:41:13
Sarà un libro in mio onore,
per averti salvato la vita e averti curato.
:41:18
Paul, sarò l'invidia
del mondo intero grazie a te.
:41:23
Ti aspetti che possa
scrivere un libro a comando?
:41:26
Mi aspetto un capolavoro, niente di meno.
:41:31
Ti rendi conto, vero, che non è così
che si scrive un libro normalmente.
:41:36
Voglio dire, questa
è una situazione piuttosto insolita.
:41:40
Ho piena fiducia nella tua intelligenza.
lnoltre, con questa vista sarai ispirato.
:41:45
Respira l'aria fresca. lo torno subito.