:58:22
Mi spiace, Paul. E tutto sbagliato.
:58:24
- Cosa?
- Devi riscriverlo daccapo.
:58:27
Non è degno di te. Cestina tutto.
:58:29
A parte il nome del becchino. Visto
che si chiama come me, puoi lasciarlo.
:58:35
Tengo in gran conto le tue critiche, ma
forse questa volta sono un po' avventate.
:58:40
Ciò che hai scritto non è giusto.
:58:42
- Non è giusto?
- Esatto.
:58:44
A Bakersfield, da bambina
il mio passatempo preferito
:58:47
era andare al cinema
il sabato a vedere i film a episodi.
:58:50
- Film di suspense.
- Lo so, Mister.
:58:53
Li chiamano anche serial.
Non sono mica stupida, sai.
:59:00
ll mio preferito era Rocket Man, e c'era
un episodio con un'auto senza freni.
:59:04
E svenuto, i nemici lo mettono
in auto su una strada di montagna,
:59:07
i freni sono fuori uso,
lo mandano alla morte.
:59:10
Lui si sveglia e cerca di uscire dall'auto,
:59:12
ma questa cade da un dirupo,
si schianta e prende fuoco.
:59:16
Ero così sconvolta ed eccitata.
La settimana dopo, ero la prima in coda.
:59:20
Mostrarono la fine dell'episodio prima,
:59:22
ed ecco Rocket Man
che cerca di liberarsi, il dirupo,
:59:26
appena prima che l'auto esca fuori strada,
lui salta fuori, tutti che applaudivano.
:59:32
Ma io non ho applaudito.
Mi sono alzata e ho iniziato a gridare:
:59:35
''Non è andata così la settimana scorsa.
Siete in preda a un'amnesia?''
:59:39
''Ci hanno fregati. Non è giusto.
Non è uscito da quella benedetta auto.''
:59:53
Cercavano sempre
di fregare nei film di s... a episodi.
:59:56
Ma tu no. Non con la mia Misery.