:14:04
Mag ik je om een gunst vragen?
:14:09
Ik zag dat er een nieuw boek in je tas zit.
:14:13
En ik vroeg me af...
:14:15
- Wil je het lezen?
- Nou ja, als jij dat goedvindt.
:14:20
Ik heb strenge regels omtrent wie er
mijn manuscripten mogen lezen.
:14:25
Alleen de redacteur, m'n agent
:14:27
en iedereen
die me van een gruwelijke dood redt.
:14:38
Ik kan je niet zeggen
hoe geweldig dit voor mij is.
:14:43
Tjonge, je kunt er de klok op
gelijk zetten wanneer de pijn terugkomt.
:14:47
Ik haal de Novril. Sorry dat ik zo
doorratel terwijl jij je belabberd voelt.
:14:57
- Hoe heet je nieuwe boek?
- Ik heb nog geen titel.
:15:01
- Waar gaat het over?
- Dat weet ik niet.
:15:06
Ik weet hoe dat klinkt, maar ik heb
jarenlang alleen over Misery geschreven.
:15:11
Lees jij het maar, dan mag jij zeggen
waar het volgens jou over gaat.
:15:15
Misschien dat jij een titel weet.
:15:18
Alsof ik zoiets zou kunnen.
:15:23
Er was niets vreemds
aan Mr Sheldons vertrek, Buster.
:15:27
- Kijk maar naar de champagne.
- Leg 't even uit, Libby.
:15:30
Hij bestelt altijd
een fles Dom Pérignon als hij klaar is.
:15:34
Dan betaalt hij en gaat hij.
:15:36
Geen interlokale gesprekken
of pakjes van de koerier?
:15:40
Niks ongewoons?
:15:43
Ik geloof niet dat Mr Sheldon
het heeft op ongewone dingen.
:15:47
Als je bedenkt wie hij is en hoe bekend
hij is, doet hij helemaal niet lastig.
:15:53
Hij rijdt zelf vanuit New York in z'n
vertrouwde Mustang uit '65 hierheen.
:15:58
Hij zegt dat hij dan beter kan nadenken.