:31:11
Nee Ms Sindell,
het heeft geen zin om hierheen te komen.
:31:15
AI het mogelijke is al gedaan.
:31:18
Ja, we werken samen met de
staatspolitie en de FBI is ingelicht.
:31:23
Goed. Zodra we meer weten,
hoort u dat van ons.
:31:28
Het is geen moeite.
U mag altijd bellen. Dag, Ms Sindell.
:31:33
Goed. Nou, dat stel ik erg op prijs.
Bedankt.
:31:39
Volgens de creditcardmaatschappij
heeft hij na Silver Creek niks betaald.
:31:44
Er is ook niet gebeld over het artikel.
:31:50
Ach, arme drommel.
Wat doe je nou op de grond?
:31:55
Het is mijn schuld.
:31:57
Als ik een ziekenhuisbed had,
was dit nooit gebeurd.
:32:01
Kom, ik help je wel even.
:32:06
Ik weet dat het pijn doet,
maar het is zo gebeurd.
:32:11
Hupsakee.
:32:19
- Wacht even.
- Wat ben je toch een huilebalk.
:32:29
Zo dan. Lig je lekker?
:32:32
- Perfect.
- Wat ben je toch een grapjas.
:32:35
Ik heb een grote verrassing voor je.
Maar eerst moet je nog wat doen.
:32:40
Mag ik misschien eerst een hapje eten
in afwachting van de verrassing?
:32:45
Je krijgt alles wat je maar wilt,
maar je moet eerst luisteren.
:32:49
Soms zijn m'n gedachten wat verward,
dat geef ik toe.
:32:53
Daarom kon ik me niet alles herinneren
toen bij de rechtbank in Denver.
:32:58
Maar nu heb ik goed nagedacht.