:41:03
Misery's Terugkeer.
:41:06
Misery's Terugkeer?
:41:08
Je meende het niet toen je haar doodde.
Nu kun je het in orde maken.
:41:14
Het wordt 'n boek in mijn eer, omdat ik
je heb gered en je help beter te worden.
:41:20
Paul, iedereen zal zo jaloers op me zijn.
:41:24
Dus jij denkt
dat ik er zo even een boek uitgooi.
:41:28
Van jou verwacht ik een meesterwerk.
:41:32
Je weet toch dat dit niet de manier is
waarop ik gewoonlijk werk?
:41:37
Je zou het zelfs
een rare situatie kunnen noemen.
:41:41
Ik heb vertrouwen in je genie.
Bovendien zal het uitzicht je inspireren.
:41:46
Kijk maar eens goed. Ik ben zo terug.
:42:01
Je hebt vast niet veel last van de buren.
:42:03
Maak je geen zorgen, je bent volkomen
alleen, zodat je rustig kunt werken.
:42:09
Heel fijn.
:42:11
Ik heb duur papier
voor je gekocht om op te typen
:42:14
en ik kreeg korting op deze zware
jongen omdat de N ontbreekt.
:42:19
Ik zei tegen de verkoopster dat de N in
de naam van m'n lievelingsschrijver zit.
:42:25
En hij zit twee keer in de naam
van m'n lievelingszuster, A-nn-ie.
:42:30
Grappenmaker. Heb ik het goed gedaan?
:42:34
Je hebt 't uitstekend gedaan.
:42:39
Ik heb maar één aanmerkinkje.
:42:44
Ik kan niet werken op dit papier.
Want dit papier vlekt namelijk.
:42:49
Dus als je nog even teruggaat
naar de stad,
:42:53
kun je misschien
wat wit kopieerpapier kopen.
:42:58
Maar dit was 't duurste.
Hoe kan dat nou vlekken?