Misery

1:22:02

"ER IS EEN HOGERE RECHTER
DAN DE MENS"

1:22:05

"HIJ ZAL MIJ BERECHTEN"

1:22:09

ER IS EEN HOGERE RECHTER
DAN DE MENS

1:22:12

HIJ ZAL MIJ BERECHTEN

1:22:24

Kom mee, Misie.

1:22:28

Dag, lieverd.

1:22:32

Grappenmaker. Kom mee, Misery.

1:22:45

- Dag, Pete.
- Buster.

1:22:48

- Ik heb een paar vragen voor je.
- Ga je gang.

1:22:52

Heb je nieuwe boeken van Paul Sheldon?

1:22:54

Ik had wel een stapel,
maar waren in drie dagen uitverkocht.

1:22:58

Weet je toevallig
of Ms Wilkes er een heeft gekocht?

1:23:02

Tuurlijk. Elke keer
als die kerel een boek uitbrengt,

1:23:06

moet ik het eerste exemplaar
voor haar reserveren.

1:23:09

Heeft ze de laatste tijd
vreemde dingen gekocht?

1:23:12

Ms Wilkes? Nee, hetzelfde als altijd.

1:23:17

Tenzij je papier vreemd vindt.

1:23:20

- Inpakpapier?
- Nee, papier om op te typen.

1:23:24

Dat papier. Daar is niks vreemds aan.

1:23:27

- Heeft Ms Wilkes iets misdaan?
- Nee, hoor.