Misery

1:05:01

Vänta. Vi måste göra det riktigt.
Har du några ljus?

1:05:08

Jag vet inte.
Jag tror det.

1:05:11

Jag ska titta.

1:05:20

Har du studerat dekoration
eller är du bara begåvad?

1:05:23

Jag har snappat upp lite här och där.

1:05:29

Det är verkligen du.

1:05:31

-Tycker du verkligen det?
-Absolut.

1:05:36

Det går bra utan om
du inte hittar några.

1:05:40

Skämtar du? Om någon hade
sagt till mig att jag en dag-

1:05:43

-skulle äta en middag med öppna
ljus tillsammans med Paul Sheldon-

1:05:47

-skulle jag ha trott
att denne var galen.

1:05:53

Blir det här bra?

1:05:54

Det är perfekt.

1:06:01

För Lida...och för Annie Wilkes
som återupplivade henne.

1:06:06

Jag får gåshud varje
gång jag tänker på det!

1:06:13

Herregud! Vad har jag gjort!
Jag är så ledsen, Paul!

1:06:17

Jag förstörde din underbara skål!

1:06:22

Kan du någonsin förlåta mig?

1:06:24

Jag häller upp en till.

1:06:32

Kan vi låtsas som
om det aldrig skedde?

1:06:39

För Lida.

1:06:41

För Lida.