1:24:04
Jag kommer aldrig att förstå mig på dig.
Jag lagar din mat-
1:24:07
-jag sköter om dig dygnet runt-
1:24:10
-men du fortsätter att motarbeta mig.
När ska vi börja lita på varandra?
1:24:44
Förlåt, det var inte
meningen att skrämma dig.
1:24:48
Jag är inte så van vid besökare bara.
Vad kan jag hjälpa dig med?
1:24:53
Jag undrar om du vet
någonting om Paul Sheldon?
1:24:58
Vad vill du veta?
1:25:00
Vad du än vet kan vara till hjälp.
1:25:04
Han föddes i Worcester,
Massachusetts för 45 år sedan-
1:25:06
-och var Franklin och Helene
Sheldons enda barn. Han var...
1:25:10
Det var inte precis den
informationen jag var ute efter.
1:25:13
Han har ju varit
försvunnen en tid nu, och...
1:25:15
Jag vet. Jag är hans största fan.
1:25:18
Jag har alla hans böcker.
1:25:21
Jag är så stolt över
min Paul Sheldon-samling.
1:25:26
Här står jag och pladdrar.
1:25:30
Jag har inte ens bjudit
in dig än. Stig på.
1:25:32
Tack så mycket.
1:25:34
Du vet väl allt om olyckan?
1:25:38
-Får jag se mig omkring?
-Självklart.
1:25:42
Olyckan dödade nästan mig också.
1:25:46
När jag fick höra det bad jag
om att det inte skulle vara sant.
1:25:50
Du kommer skratta att åt det här,
men det spelar ingen roll.
1:25:54
Medan jag bad, sade Gud
åt mig att göra mig redo.
1:25:58
-Redo för vad?
-Att ta hans plats.