1:38:21
Becerebilmiþ miyim?
1:38:25
Harika olmuþ.
1:38:29
Bir þey dýþýnda.
1:38:32
Þimdi de... iki bardaða ihtiyacýmýz var.
1:38:36
Oo, Paul!
1:39:13
Onca sene boyunca hiç kimse
Misery'nin gerçek babasýný bilmiyordu.
1:39:17
Ya da tekrar biraraya gelip gelemeyeceklerini.
Bütün bu sorularýn yanýtý burada.
1:39:21
Onun lan ile mi Windthorne ile mi
evleneceðini de kimse bilmiyor.
1:39:25
Bütün yanýtlar burada saklý.
1:39:29
Paul, yapamazsýn!
1:39:32
Neden yapamazmýþým? Bunu senden öðrendim.
1:39:36
Hayýr, asla, hayýr! Misery olmaz!
Benim Misery'me olamaz!
1:39:41
Benim Misery'me olamaz!
1:39:56
Seni öldüreceðim yalancý pislik!