:02:03
НАЧАЛОТО НА ИСТОРИЯТА,
:02:07
В КОЯТО СЕ ПРЕНАСЯМ
В МАЛКО ГРАДЧЕ
:02:11
НА КРАЯ НА СВЕТА
И БРАКЪТ МИ СЕ РАЗПАДА.
:03:01
Това е наистина хубава къща. Най-хубавата,
в която сме настанявали някой като теб.
:03:05
Газифицирана, климатизирана,
луксозни кухненски мебели.
:03:09
Ако обичате такива неща.
Някой жени ги харесват.
:03:13
Как ти се струва? Винаги съм ти обещавал
хубава къща някъде в Америка.
:03:17
Не се прехласвяй, Вини.
:03:20
Много ще ви е по-лесно ако
започнете да се наричате Тери и Тод.
:03:24
Хубава къща, Тери. Нали?
:03:27
Не. Ти си Тери, а той е Тод.
:03:29
Да разгледаме обзавеждането.
:03:31
Хайде.
:03:35
Трябва ми номер на социалната ти осигуровка,
за да обработим плащането.
:03:39
Моят какво?
:03:40
Номера на социалната ти осигуровка,
за да може да ти плащаме.
:03:47
Две...
:03:50
...едно...
:03:53
...пет...
:03:56
...шест...
:03:59
...девет...