:47:00
Шампанско за всички!
:47:02
Какъв прекрасен човек!
:47:05
Само не го ядосвайте!
:47:07
Не мога да повярвам, че го направи Вини!
:47:10
-Тръгваме.
-Спокойно това е моя територия.
:47:12
Обратно в хотела!
:47:13
Ало. Искам да ти покажа нещо.
:47:17
-Виждащ ли тези типове?
-Да.
:47:20
Ако разберат, че си от ФБР,
имаме проблем.
:47:23
И така, какво да бъде?
:47:26
Хотела и ТВ или пиячка и момичета?
:47:39
Знаеш ли какво забелязах у теб?
:47:41
-Никога не ги гледаш в очите.
-Кого?
:47:44
Мацките. Ти изглеждаш добре.
:47:46
Даже изглеждаш по-добре от мен.
:47:49
Но аз винаги ги гледам в очите.
:47:51
И затова имам по-голям
успех да ги вкарам в кревата...
:47:54
...което е несправедливо, нали?
:47:56
Ти си правосъдието. Трябва
да разбереш този аргумент.
:48:01
Ела тук.
:48:03
Отпусни се.
:48:08
Здравейте момичета, как сте?
Моето име е Вини, а вашите?
:48:12
-Енджи, как си? А твоето име?
-Мари.
:48:16
Мари, да ти представя
баджанака ми Барни.
:48:19
Той е изобретил някаква
джаджа на изкуственото сърце.
:48:22
Само не ме карайте да го обяснявам.
:48:23
Какво хубаво име.
:48:25
Така казват винаги,
дори да се казваш Морти.
:48:27
Сега я погледни право в очите.
:48:31
Хайде да танцуваме.
:48:33
О не, Вини.
:48:36
По-добре не.
:48:37
Може ли да посвирите малко меренге?
:48:40
Хайде меренге.
Не мързелувайте! Хайде!
:48:45
Хайде. Следвай ме!
:48:52
Какво правиш? Много си скован.
:48:55
Застани така.
Клати се в колената.
:48:59
Движи си бедрата.