1:16:01
Ами какво ако казва истината?
Поне го изслушай.
1:16:12
Добре.
1:16:14
Какво?
1:16:17
Двама от най-големите прекупвачи
в Америка са тук във Фрайбърг...
1:16:21
...готови да направят сделки,
с всякаква крадена стока.
1:16:25
Искат да купят "гореща" стока,
и да я извозят навън.
1:16:36
Опитвате се да се пазарите с мен?
1:16:42
Не знам. Дали?
1:16:49
Няма сделка, ако не са тук.
1:16:51
-Тук са.
-Щом казва, че са тук, значи са тук.
1:16:54
Да, Хари Редлийф и Дики Торсън.
1:16:57
От Ванкувър.
1:16:58
Нали ви казах, че са от Ванкувър?
1:17:02
-Хайде.
-Първо затворете вратата.
1:17:06
Никога не излизат.
1:17:08
Само си седят,
чакат нещо.
1:17:11
Нали ви казах?
1:17:16
Гледат шоуто на Опра Уинфри.
1:17:21
Полиция!
1:17:23
Полиция! Не мърдай!
1:17:25
Вие сте... арестувани.
1:17:33
Копеле.
1:17:35
Копеле!
1:17:37
Кълна се! Нямах представа!
Веднъж и аз да кажа истината!
1:17:40
Сделката отпада.
1:17:41
Арестувам ви за измама
с парите за Детската Кига.
1:17:45
Освен това. ще ви съдя
с истинското ви име.
1:17:49
Арестувайте го!
1:17:52
Трябва да дава показания в
Ню Йорк след 3 дена.
1:17:54
Но няма да успее,
защото утре ще го пише по вестниците.
1:17:57
И до 24 часа всеки наемен убиец
в Америка ще е тук.