:50:04
Vem aqui.
:50:06
Relaxa.
:50:12
Oi, garotas. Como estão?
Meu nome é Vinnie. Qual o teu?
:50:16
-Angie, como vai? Qual é teu nome?
-Marie.
:50:20
Marie, te apresento
o meu cunhado, Barney.
:50:23
Ele inventou a válvula sei-lá-o-quê
para o coração artificial.
:50:26
Não me peçam para explicar.
:50:28
Que belo nome.
:50:29
Sempre diz isso,
mesmo que ele seja Morty.
:50:32
Agora, olhe para ela nos olhos.
:50:36
Vamos dançar.
:50:38
Oh, não, Vinnie.
:50:40
Eu acho que melhor não.
:50:42
Tocaria algo de merengue para nós?
:50:45
Merengue, tudo bem.
Não lhe dê moleza! Vamos lá!
:50:51
Vamos. Pra cima!
:50:58
O que você faz? Você é um tronco.
:51:00
Deve ficar de pé assim. ISSO aí.
Dobre um pouco os joelhos.
:51:05
Mova os quadris.
:51:23
Barney, ponha sua mão aqui, assim. Ótimo.
:51:31
Faça assim.
:51:38
Veja isto.
:51:47
Faça assim. Faça!