:02:03
И знаеш ли защо?
:02:05
Не можем да я погребем в града.
:02:10
Знаеше, че трябваше да те докарам тук.
:02:13
На 200 мили сме от най-близката бира.
:02:17
Джони, тук сме. Спри се.
:02:19
Какво да спра? Истината ли?
:02:27
За малко да те подлуди.
:02:30
Кога за последно си имала гадже?
:02:32
Не е твоя работа!
:02:34
Обаче тя никога не е минавала 200 мили,
:02:37
за да посети някого.
:02:41
Държа да спреш да приказваш така.
:02:44
Не говори така, не и тук.
:02:47
Не и на това...
:02:49
Какво?
:02:52
Покажи малко уважение.
:02:56
Ти наистина се ужасяваш от това място.
:03:00
Боже! Никога не млъкваш.
:03:04
В името Господне, Джони. Идиот!
:03:08
Господи, адски си странна.
:03:09
Хайде просто да приключваме
и да си тръгваме.
:03:13
Те идват за теб, Барбара.
:03:22
За Бога, Джони.
:03:26
Възбудени са, Барбара.
Мъртви са от много време.
:03:34
Виж! Ето един от тях.
Той те желае.
:03:41
Приближава се.
:03:44
- В опасна близост е!
- Джони, престани!
:03:48
Ще те чуе.
:03:50
Но няма значение. Знае, че сме тук.
Твърде късно е.
:03:55
Не можеш да избягаш.
Не-е-е, мамо!