:54:02
- It's too dangerous.
- We could make it.
:54:05
- Five miles. We have Cooper's kid.
- Leave them, we'll bring back help.
:54:09
Make a move, we're drawing a crowd here.
:54:22
You know I'm right.
:54:24
We could walk right by them.
:54:28
I've got the keys.
:54:31
We have to get to the gas.
It's our best chance.
:54:35
Everybody, back inside! Quick!
:54:43
Damn it, get in here!
:55:24
- You stay inside. Keep the rifle.
- You can't go out without the guns.
:55:28
We have Tom's gun.
I want that gun in here.
:55:31
I don't want any locked doors
between me and him.
:55:34
- For crying out loud, do you...
- I don't want to hear another word.
:55:38
The only way I'm going out
is with you keeping things straight.
:55:45
- I'm coming with you.
- No, stay in here.
:55:48
One to drive, one to work the gas
and one to ride shotgun. That's three.
:55:52
Tommy, tell him I know how to drive.
:55:56
Her daddy's got trucks,
she's been driving since she was little.