Night of the Living Dead
prev.
play.
mark.
next.

:36:07
Okreni ga. Hajde! Hajde!
:36:11
Uzmi noge.
:36:15
U redu, odnesimo ga
odavde. Hajde, hajde!

:36:25
OK, odlièno. Donesi mi
pušku kada se vraæaš!

:36:35
Prikucaj ga.
:36:36
Samo ih stavi. Pojaèat
æemo ih kasnije.

:36:41
Tako su spori.
:36:44
Mogli bismo samo proæi kraj njih.
Ne bi èak trebali niti trèati.

:36:48
Mogli bismo samo
proæi kraj njih.

:36:54
Imamo oružje. Ako budemo
pazili, uspjet æemo se izvuæi.

:36:59
Rekao si mi da se borim.
Borim se, ne panièarim.

:37:04
Ovo mjesto nije sigurno.
Niti gore, niti dolje.

:37:08
Moramo otiæi prije
nego što bude prekasno.

:37:11
Znam da želiš otiæi odavde, i
ja to želim. To æemo uèiniti.

:37:16
Otkrit æemo naèin kako doæi
do benzina, i otiæi æemo.

:37:20
Dobro ti ide, u redu? Meni ide
dobro, svima nam ide prilièno dobro.

:37:24
Uspjet æemo ako budemo pazili. Kao
što rekoh, moramo biti pažljivi.

:37:29
Možemo uzeti vrata i prikucati ih gore.
-To je to! Dobar pokušaj, Tome! Hajde!

:37:35
Je li ona luda ili što?
:37:42
O, moj Bože!
:37:44
O, moj Bože, Tommy!
-Polako, polako.

:37:53
Prièekaj malo. U redu.
Zakucaj ih! Zakucaj!

:37:58
Uzmi nekoliko èavala ovdje.
Uzmi nekoliko sa stola, u redu?


prev.
next.