:48:07
Nyugalom! Nyugalom!
:48:16
Helen, azonnal le kell mennünk!
:48:29
Cooper, adja ide a szögeket!
Nem hagyhatom itt.
:48:34
Segítenie kell! Adja ide
a csófogót meg a szögeket!
:48:39
Cooper!
:48:54
Ez szemmel láthatóan
nem múködik.
:49:01
Félre az útból!
:49:04
- Le kell mennünk!
- Vedd le rólam a kezed!
:49:23
Ne lójön, ez Mr Magruder!
:49:27
- Lelótte Mr Magrudert!
- Nézze meg a hátát!
:49:32
Nézze a hátát,
azt nem én csináltam.
:49:38
Mint Rege bácsi.
Halottak, de ránk támadnak.
:49:42
Az lehetetlen.
Az nem lehet.
:49:47
Fogja meg, kidobjuk az ablakon.
:49:59
Na, halott?