:43:04
Vaffanculo!
:43:07
Signor Cooper, mi sente?
:43:11
Cooper! Apra questa porta subito!
:43:14
Abbiamo bisogno di quelle porte!
:43:20
Ho un fucile da caccia.
Apra questa porta o la farò a pezzetti!
:43:25
Cosa stai facendo?
Cosa speri di riuscire a fare?
:43:29
Sta zitta!!
:43:31
- Conto fino a tre.
- Apriamo!
:43:40
Sto contando, uno.
:43:49
Cosa pensa di fare? Due!
:43:53
E' meglio che apra la porta, Cooper.
:44:16
Guardi, ha vinto! Lasci la porta aperta!
Possiamo avere bisogno di scendere.
:44:22
Tu vuoi il meglio di tutto.
Vuoi avere la possibilità di scendere.
:44:27
Se vuoi scendere in cantina,
fallo ora o scordatelo!
:44:32
Non mi infilerò dentro lì
a meno che non ci sia altra possibilità.
:44:36
lo non gioco con la
vita di mia figlia!
:44:39
- Vuoi stare su, ma non contare su di me.
- Non ci conto affatto!
:44:45
Se volete litigare, fuori!
Questa à casa nostra
:44:49
Qui fate tutti i galletti!
:44:52
Mi piacerebbe sapere dove sareste tutti
voi se non vi avessimo lasciato entrare.
:44:57
Dove sareste se vi avessimo
sbattuti fuori?
:44:59
Noi non sbatteremo fuori nessuno.