:48:07
Calma! Calma!
:48:16
Helen, dobbiamo scendere giù presto.
:48:29
Cooper, mi porti i chiodi svelto!
Non posso lasciare!
:48:34
Deve aiutarmi!
Mi passi chiave inglese e chiodi, dai!
:48:39
Cooper!
:48:54
Tutto questo non funzionerà.
:49:01
Togliti dai piedi!
:49:04
- Dobbiamo scendere giù.
- Toglimi le mani di dosso!
:49:23
Non sparare, è il Sig. Magruder!
:49:27
- Hai ucciso il Sig. Magruder!
- Guardagli la schiena.
:49:32
Guardagli la schiena, io non l'ho fatto!
:49:38
E' come lo zio Rege.
Sono morti, ma ritornano per noi.
:49:42
E' impossibile. Non può essere.
:49:47
Acchiappalo.
Lo butteremo fuori dalla finestra.
:49:59
E' morto?