:02:01
Ik zou ook ophef maken.
- Laten we opschieten.
:02:04
Ik heb Rosie beloofd
dat ik naar Beekman's zou komen.
:02:08
Je vindt haar wel leuk, hé ?
- Gaat je niks aan.
:02:12
De dagschotel is rundsstoofpot
met drie-in-de-pan.
:02:17
Dan zie ik je daar.
Rosie vindt mij toch leuker.
:02:22
Mocht je willen.
- Wees voorzichtig.
:02:27
Ja.
Bedankt voor je hulp.
:02:38
Over Rosie gesproken.
Hoezo vindt ze je leuk ?
:02:42
Ze is denk ik
een beetje verliefd op me.
:02:47
Het bevalt me niks.
:02:49
Wat ?
- Het bevalt me gewoon niks.
:02:52
Waar heb je het nou over ?
:02:54
Het bevalt me niks
dat we hem achterin hebben.
:03:04
Hij is dood. Hij kan je niks doen.
- Ik ben ook niet bang.
:03:09
Het gaat me om wat hij heeft gedaan.
- Zet het nou maar uit je hoofd.
:03:15
Dat kan ik niet.
Hij ligt achterin.
:03:18
Doe nou maar rustig.
:03:27
Ik zal blij zijn
als ie begraven is.
:03:31
Over de doden niets dan goeds.
- Zelfs nu krijg ik er de kriebels van.
:03:37
Geef maar toe, Mike. Jij ook.
- Dus je bent bang voor engerds ?
:03:43
Ik ben niet de enige.
- Dus begraven we 'm ver van de anderen.
:03:48
Die hebben daar recht op.
:03:50
Was hij maar gecremeerd.
Of levend verbrand.
:03:54
De elektrische stoel was te mild.
:03:57
Ik wil dat je hem hier begraaft.