:39:00
Vamos tirar isto.
:39:13
Calma.
:39:37
Força!
:39:41
Vamos lá acima por um minuto.
Vamos deixar as armas aqui.
:39:48
Tom, espere um minuto.
:40:02
Espere um minuto.
Não suba.
:40:15
Está tudo bem. Vamos.
Não olhe.
:40:45
É tudo novo aqui?
:40:49
O tio Rege está a arranjar
a casa.
:40:53
- Não serve.
- É melhor do que nada, Ben.
:40:57
Não serve.