1:00:10
- Tu ramii inauntru. Pastraza pusca.
-Nu poti plec afar arma .
1:00:15
Avem arma lui Tom.
Vreau arma aia aici.
1:00:18
Nu vreau nici o usa incuiata
intre mine si el.
1:00:21
- Dar pentru numele lui Dumnezeu, tu...
- Nu vreau sa mai aud alt cuvint.
1:00:25
Singura cale sa iesim
este sa pastram lucrurile in ordine.
1:00:33
- Vin cu tine.
- Nu, ramii aici.
1:00:36
Unul sa conduca , unul sa lucreze la pompa de gaz
si unul sa traga cu arma. Sint trei.
1:00:41
Tommy,spunei ca stiu sa conduc.
1:00:45
Cind taticul avea camioane,
ea a inceput de mica sa conduca.
1:00:49
- In ordine. Arma este incarcata?
- Da, Am in buzunar niste alice.
1:00:58
Imi poti spune citi sint pe veranda.
Asta va fi partea cea mai grea.
1:01:02
Odata ce trecem de gradina
trebuie sa fim in siguranta.
1:01:09
Nu exista nici o cale.
Nu vei reusi niciodata.
1:01:32
Sa tii ochi deschisi la mine.
1:01:34
Cind ne vom intoarce,
sa aduci copilul sus aici!
1:01:38
Ajunsi in camion, porniti.
Nu va opriti orice ar fi.
1:01:42
Hai miscati-va!
1:01:53
Capetele sus!
1:01:58
Haide, la dracu!