Night of the Living Dead

:02:14

-Danas se vreme menja. Prvi dan leta.
-Šta?

:02:19

Osam je sati i još uvek je svetlo.

:02:22

Kakve mi koristi imamo od dnevnog svetla.

:02:24

Imamo još tri sata vožnje nazad.
Neæemo stiæi kuæi do posle ponoæi.

:02:29

Da ti stvarno smeta, Džoni, ne bi to radio.

:02:31

Misliš da želim da provedem
nedelju na ovakvom mestu?

:02:34

Moraæemo da premestimo majku
ovamo ili grob u Pitsburg.

:02:39

Ne može ona da podnese ovakvo putovanje.

:02:41

Nisam ni mislio da može.

:02:43

Ima li još slatkiša?

:02:46

Nema...

:02:47

Pogledaj ovo: "I dalje se seæamo".

:02:49

Ja se ne seæam. Ne seæam se èak
ni kako je èovek izgledao.

:02:53

Džoni, trebaæe ti samo 5 minuta.

:02:55

Da, 5 minuta da stavim cveæe na grob
i šest sati da se vratim kuæi.

:02:59

Majka hoæe da se seæa, pa mi vozimo 300 km
u prirodu, a ona ostane kod kuæe.

:03:05

Pa, ovde smo, Džoni. U redu?

:03:09

Proba! Ukljuèenje!

:03:13

Dame i gospodo, evo nas opet,
nakon prekida usled tehnièkih problema.

:03:31

Nije ništa sa radiom. Mora da je bilo do stanice.

:03:34

U kom je redu?

:03:57

Èudno što nema baš nikoga.

:03:59

Kasno je. Ustao si ranije.